Aton 5 - Več informacij

Informacije o izdelku

  • Dolžina:

    640 mm

    Širina:

    430 mm

    Višina:

    390 mm

  • Teža:

    4.8 kg

  • Vzdrževanje:

    Tekstilne prevleke lahko operete strojno pri 30° C

  • Kaj dobite:

    avto sedež za dojenčka, vložek za novorojenčka, sedežni vložek

  • Združljiva podlaga:

    Aton Base 2-fix, Aton Base 2
  • Zasnovan in oblikovan v Nemčiji

    Zasnovan in oblikovan v Nemčiji

  • UN R44/04

     

The pictures of products and the measurements on this website are for indication purpose only. Products may vary and we reserve the right to make product changes.

Združljivost z avtomobili

1. Izberite podstavek

Is this the right seat for my car?

Before buying the child car seat, always check whether it can be properly installed in your vehicle. NOTE! For regional variations of your vehicle type and model, we always recommend that you do a test installation at a qualified retailer to confirm individual compatibility. Always follow the recommendations of the vehicle manufacturer regarding the installation of child car seats.

Installation with vehicle belt

The baby seat can be used on all vehicle seats with three-point automatic belt.

Installation with Base

The base can be installed using either the ISOFIX system or the vehicle's 3-point automatic belt.
Use of the infant car seat by means of the base is not possible without restrictions in all vehicles.
Please check the list to find out whether your vehicle is compatible.
If your vehicle is not listed, please contact our Customer Service team.

Is this the right seat for my car?

Before buying the child car seat, always check whether it can be properly installed in your vehicle. NOTE! For regional variations of your vehicle type and model, we always recommend that you do a test installation at a qualified retailer to confirm individual compatibility. Always follow the recommendations of the vehicle manufacturer regarding the installation of child car seats.

Installation with vehicle belt

The baby seat can be used on all vehicle seats with three-point automatic belt.

Installation with Base

The base can be installed using either the ISOFIX system or the vehicle's 3-point automatic belt.
Use of the infant car seat by means of the base is not possible without restrictions in all vehicles.
Please check the list to find out whether your vehicle is compatible.
If your vehicle is not listed, please contact our Customer Service team.

2. Izberite proizvajalca avtomobila

3. Select model and year

V&O

Ali je prav, da še naprej uporabljam otroški avto sedež, ki je bil udeležen v prometni nesreči?

CYBEX odločno svetuje, da otroški sedež, ki je bil udeležen v kakršnikoli nesreči, obvezno zamenjate. V prometni nesreči so na plastičnih delih otroškega avto sedeža lahko nastale poškodbe, ki s prostim očesom niso vidne, so pa zelo nevarne.

Moj otroški avto sedež je pokvarjen, kako ga lahko popravim?

Prosimo, da se obrnete na prodajalca, pri katerem ste kupili vaš sedež CYBEX. Ta se bo v vašem imenu ukvarjal z zadevo.

Kje lahko dobim nadomestne dele za moj izdelek?

Nadomestne dele lahko naročite pri najbližjem specializiranem prodajalcu. Če želite najti najbližjo trgovino, preprosto poiščite iskalnik trgovin na naši spletni strani: http://cybex-online.com/de/retailer.html

Ali lahko sedež namestim na prednji sopotnikov sedež?

Otroški avto sedež lahko namestite na prednji sovoznikov sedež le z deaktiviranim varnostnim mehom. Pomembno: V skladu s cestno-prometnimi predpisi je prevažanje vašega malčka na sedežu z aktiviranim varnostnim mehom v nasprotju s predpisi. Namestitev vašega dojenčka na sovoznikovem sedežu z aktiviranim varnostnim mehom predstavlja tveganje za resne poškodbe. Iz tega razloga CYBEX vedno priporoča namestitev otroškega avto sedeža na zadnjem sedežu vozila (po možnosti za sovoznikovim sedežem). Statistični podatki kažejo, da je to najvarnejši prostor v avtu. Pri čelnem trku ima otrok večjo deformacijsko cono na zadnjem sedežu, kjer sprednji varnostni mehi ne ogrožajo njegove varnosti. Če nimate druge možnosti kot da otroški avto sedež uporabite na prednjem sovoznikovem sedežu, poskrbite, da je sedež potisnjen kolikor je le mogoče nazaj.

Lahko prevažam otroka v sedežu, obrnjenem naprej?

Ne, v skladu s standardom R-129 se morajo otroci voziti v nazaj obrnjenem položaju, dokler ne dopolnijo vsaj 15 mesecev starosti. Malčkova hrbtenica in vratne mišice še niso dovolj razvite, da bi se lahko kosale s težjimi obremenitvami. V primeru nesreče malčkova glavica omahne naprej z veliko hitrostjo. Malčkova hrbtenica in vratne mišice niso dovolj močne, da bi zadržale te sile. Pri nazaj obrnjenih sedežih, avto sedež za dojenčka deluje kot varnostni ščit in varuje malčkovo občutljivo glavico in vrat.

Ali je v redu, če otroka pustim v prenosni košari, npr. doma?

CYBEX-ovi avto sedeži za dojenčke so bili zasnovani tako, da nudijo malčku najboljšo možno zaščito med vožnjo z avtomobilom, ne da bi to negativno vplivalo na malčkovo hrbtenico. Kljub temu ne priporočamo, da bi malčka pustili spati v avto sedežu za dojenčka za daljši čas.

Kakšna oblačila naj nosi moj otrok v otroškem avto sedežu?

Debela oblačila preprečujejo, da bi se varnostni pas tesno prilegal telesu. Ta nepravilna namestitev varnostnega pasu lahko povzroči zdrs pasu z ramena. Vaš malček naj torej nosi vsakdanja oblačila. Če je le mogoče, se izogibajte debelim oblačilom, kot so bundice. Ko je malček nameščen v sedežu, ga lahko pokrijete z dodatno odejico, da mu bo toplo.

Ali lahko uporabljam otroški avto sedež in podstavek tudi v primeru, ko je aktiviran stranski varnostni meh?

Da, kadar uporabljate otroški avto sedež, lahko ostane stranski varnostni meh aktiviran.

Ali je treba podaljšati obe stranski zaščiti (LSP)?

Če je otroški avto sedež nameščen na desni ali levi strani zadnjega sedeža, mora biti L.S.P. zaščita v primeru bočnega trka raztegnjena na tisti strani, ki je najbližja vratom avtomobila. Na ta način je v primeru trka zagotovljena najboljša možna zaščita. V tem primeru je pomembno, da podaljšate le tisto stransko zaščito, ki je najbližja vratom vozila. Če je sedež nameščen na sredini zadnjega sedeža, linearne zaščite v primeru bočnega trka (sistema L.S.P.) ne smete uporabljati v nobenem primeru.

Can I use this seat on a flight?

No, this seat is not approved for use on an airplane.

What should I do if my baby’s head nods forward onto his/her chest even though the markings indicate that the car seat is positioned horizontally?

If the seat is installed with the vehicle belt, the marking on the car seat serves as a guide as to whether the seat has been installed in the car horizontally. The line of reference is the road level. If you own a small car, for example, the angle of the rear seat may be slightly steeper, thus differing from the level of the road. If you align the infant car seat to the rear seat level, the car seat will be positioned in the car incorrectly causing your child’s head to nod forwards. Please ensure, therefore, that the seat is in line with the road level.